ארכיון פוסטים עבור ‘חנוכה במרוקו’ קטגוריה

פורסם ע"י admin On דצמבר - 6 - 2015 0 תגובה

"אלעיד די חנוכה" פורסם בעיתון "אל חורייא" יום שישי, 30 בדצמבר, 1921 – עיתון בשפה הערבית יהודית (השפה ערבית יהודית מרוקאית,הכתיבה באותיות עבריות).   תרגום שלי : חג החנוכה בבתים של כולנו אנחנו מדליקים נרות חנוכה. החג הזה הוא חג משפחתי,חג זכרון של העבר, חג המזל. היהודים שחזרו מבבל רצו לחזור כעם כשם שהיו,לא חיפשו רוע,רצו להים עם עצום.רצו להיות שמחים כדי שיקבלו שכר מעשים טובים ולהישאר עם קדוש. אנטיוכוס מלך יוון לא הבין את  [ המשך קריאה ]

פורסם ע"י admin On דצמבר - 4 - 2015 0 תגובה

לבקשת החברים מתכון ספינז' שלי….מוזמנים לשתף שבת שלום וחג אורים שמייח ומלא באור יקרות 😛    

פורסם ע"י admin On דצמבר - 3 - 2015 0 תגובה

נס חנוכה במרוקו לפני שנים רבות חי במרוקו מלך אכזר ורשע, ועינו היתה צרה ביהודים. בא, חודש כסלו קרבו ימי החנוכה והיהודים התכוננו לחג: נקו את החנוכיות השחילו בהן פתיליות חדשות ויצקו שמן. ובבית הכנסת הכין השמש את החנוכיה הגדולה, מרק וצחצח אותה לקראת ההדלקה. היתה זו חנוכית נחושת יפיפיה עשויה בידי אמן, מעוטרת ציפורים, פרחים ופסוקי קודש. התבונן השמש בחנוכיה כשהוא מפזם לעצמו "על הניסים ועל הנפלאות", וכבר התחילו היהודים נוהרים לבית הכנסת. הכל  [ המשך קריאה ]

פורסם ע"י admin On דצמבר - 3 - 2015 0 תגובה

בס"ד מפיוטי חנוכה ביהדות מרוקו מעוז צור ישועתי – לחן מרוקאי מני מיימון כהן, ר' חיים ביטון ושמעון אילוז מבצעים את הפיוט לחנוכה, בלחן מרוקאי (דג'ירי), מתוך "צור ישועתי" – ערב פיוטי חנוכה ממסורת מרוקו, שנערך בבית אבי חי, תש"ע מָעוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי מָעוֹז צוּר יְשׁוּעָתִי לְךָ נָאֶה לְשַׁבֵּחַ תִּכּוֹן בֵּית תְּפִלָּתִי וְשָׁם תּוֹדָה נְזַבֵּחַ לְעֵת תָּכִין מַטְבֵּחַ מִצָּר הַמְנַבֵּחַ אָז אֶגְמֹר בְּשִׁיר מִזְמוֹר חֲנֻכַּת הַמִּזְבֵּחַ רָעוֹת שָׂבְעָה נַפְשִׁי בְּיָגוֹן כֹּחִי כָּלָה חַיַּי מֵרְרוּ בְקֹשִׁי  [ המשך קריאה ]

פורסם ע"י admin On דצמבר - 3 - 2015 0 תגובה

בס"ד חנוכה: מנהגי יהדות מרוקו * במרוקו נהגו לקרא לבן הנולד בחנוכה ניסים. עוד נהגו במרוקו לאכול בחנוכה קוסקוס עם בשר תרנגול זכר [נתיבות המערב ע' 94]. * בעיר מקנאס היו ההכנות לחנוכה מתחילות כבר מחודש אלול. נדיבי הלב היו ממלאים חביות גדולות של חרס בגזרי בשר מטוגנים בשמן זית זך. הסיבה להכנת חביות הבשר כבר באלול נבעה מהעובדה שבאלול היה כמות הבשר במרוקו מרובה ומחירו נמוך. כאמור הנדיבים היו ממלאים שתי חביות, אחת היתה  [ המשך קריאה ]

פורסם ע"י admin On דצמבר - 3 - 2015 0 תגובה

בס"ד מנהגי חג החנוכה במרוקו אלי ביטון חג החנוכה במרוקו לא היה חג של הילדים כמקובל בימינו בישראל, לא חלקו דמי חנוכה ולא שלחו מתנות כנהוג בפורים, אלא, חג דתי, שהזכיר את ניצחון האור על החושך ולמרבה הצער גם את חורבן בית השני. משחרב הבית השני והעם אבד את עצמאותו בא"י, מרבית היהודים הוגלו וברחו לגולה, לארצות שונות ומרוקו ביניהן. צביון החג השתנה והפך בעיקר לחג דתי. כמובן שלחג החנוכה במרוקו היו מנהגים משלו, שנבעו  [ המשך קריאה ]